sábado, 17 de octubre de 2015

Ya eres una mujer! [La regla]



La regla

Llega la pubertad y... sobre los 12-15 aproximadamente baja la regla. Es aquí cuando, unicamente por el hecho de haber nacido con genitales ovulares llegan comentarios como "Ay, qué mayor ya" o "Ya eres una mujer!".

Un segundo... si no me hubiera venido no sería una mujer? Una mujer estéril o una mujer trans es menos mujer? No. Este tabú, la menstruación, junto con algún que otro comentario (cis)sexista, provocan que la regla no se vea como algo natural. Algo natural no es algo necesario para la supervivencia de un individuo, alguien no es menos válido por no contar con una de las características asociadas a su género o sexo.

Chega a puberdade e... ao redor dos 12-15 anos aproximadamente baixa a regra. Aquí é cando, soamente polo feito de ter nacido con xenitais ovulares chegan os comentarios do tipo "Ai, que maior xa" ou "Xa es unha muller!".

Un segundo... se non a tivese non sería unha muller? Unha muller estéril ou trans é menos muller? Non. Este tabú, a menstruación, xunto con algún que outro comentario (cis)sexista, provocan que a regra non se vexa como algo natural. Algo natural non é algo necesario para a supervivencia dun individuo, ninguén é menos válido por non contar con algunha das características asociadas ao seu xénero ou sexo.


 <3



"Agg... qué asco!" No es poco común oír como hay gente que concibe la regla como algo sucio y desagradable. También se concibe el sexo como algo sucio pero... realmente lo es? Sucio es la falta de limpieza/higiene, no mancharse de sangre ni mantener relaciones sexuales.

"Agg... que noxo!" Non é pouco común oír como hai xente que concibe a regra como algo sucio e desagradable. Tamén se concibe o sexo como algo sucio pero... realmente o é? Sucio é a falta de limpeza/hixiene, non mancharse de sangue nin mantener relacións sexuais.






Diversidad de género

Los cuerpos son diversos. Nos enseñan que los hombres son de una forma físicamente y las mujeres de otra. Aunque resulte difícil de creer, en el mundo hay hombres con vagina y mujeres con pene. El sexo biológico de una persona (= conjunto de cromosomas, gónadas, genitales, hormonas sexuales y características sexuales secundarias con las que nace una persona) no va ligado firmemente al sexo/género con el que se identifica.

Os corpos son diversos. Ensínannos que os homes son dunha forma físicamente e as mulleres doutra. Aínda que resulte difícil de crer, no mundo hai homes con vaxina e mulleres con pene. O sexo biolóxico dunha persoa (= conxunto de cromosomas, gónadas, xenitales, hormonas sexuais e características sexuais secundarias coas que nace unha persona) non vai ligado firmemente ao sexo/xénero có que se identifica.



Una mujer trans no se hace mujer ni se transforma en mujer. Una persona es mujer desde el momento en el que se identifica como tal.

Unha muller trans non se fai muller nin se transforma en muller. Unha persoa é muller dende o momento no que se identifica como tal.




2 comentarios:

  1. En galego, "género" é "xénero" e "poco" dise "pouco", atopei estes pequenos erros.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Grazas! Non me decatara diso. Ás veces escribo primeiro en castelán e logo paso a galego entón ocorreu que esas palabras agocháronseme.

      Eliminar